Eventos 

Eventos de interesse dos tradutores Esta página contém informações sobre eventos, congressos, seminários, palestras e outras atividades relacionadas à tradução. Os interessados em divulgar seus eventos devem entrar em contato pelo e-mail abrates@abrates.com.br. Escola de tradutores Há um vínculo histórico muito importante entre o tradutor Paulo Rónai autor de Escola de tradutores e A tradução vivida e a área de tradução do Departamento de Letras da PUC-Rio. Em 1975, realizou-se nesta instituição o I Encontro Nacional de Tradutores, organizado pela equipe de tradução da PUC e pela ABRATES, representados respectivamente pela profª. Maria Candida Diaz Bordenave, coordenadora da área, e pelo prof. Paulo Rónai, fundador e presidente da ABRATES. Nessa época, o Departamento de Letras oferecia a habilitação de tradução apenas no nível de bacharelado, a qual havia sido criada em 1968. De lá para cá, somaram-se a esse bacharelado o Curso de Formação de Tradutores no nível de extensão, o Curso de Especialização em Tradução ­ que em 2007 completa dez anos de existência ­ e uma linha de pesquisa em tradução no Programa de Pós-Graduação em Letras, bem como diversos cursos de curta duração. Esse evento representa a comemoração do centenário de nascimento de Paulo Rónai e dos dez anos de criação do no Curso de Especialização em Tradução da PUC-Rio. Haverá uma mesa-redonda com a participação de Maria Candida Diaz Bordenave, Susana Kampff Lages e Maria Paula Frota, seguida de confraternização nos pilotis. Dia 28 de novembro, 18:30h Auditório Padre Anchieta, campus Gávea da PUC-Rio Tradulínguas Conferência de tradução - Lisboa, Portugal – 19-20 de outubro de 2007 Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Universidade Nova) Av. de Berna - Lisboa Página de informações: http://www.tradulinguas.com/conferencia.html